2019-11-06

原地建筑2019再次荣获亚洲建筑师协会建筑奖

ORIGIN ARCHITECT wins 2019 ARCASIA AWARDS

2019年亚洲建筑师协会建筑奖于11月5日晚在孟加拉国达卡颁布，原地建筑继2018年以改造项目荣获亚建协金奖之后，2019年以长白山河谷林居项目成为独立住宅类别中唯一的中国入选项目，荣获亚洲建协建筑奖-独立住宅银奖。原地建筑创始人、主持建筑师李冀出席并领取了奖项。<br/>  The “ARCASIA (Architect Regional Council Asia) AWARDS FOR ARCHITECTURES (AAA) 2019” was announced in Dhaka, Bangladesh, on the night of November 5, 2019.After winning the Asia Construction Association Gold Award for renovation projects in 2018, Grow with the Forest - Valley Villas at the foot of Changbai Mountain became the only Chinese selected project in the A-1SINGLE FAMILY RESIDENTIAL PROJECTS category  in 2019, and won the ARCASIA awards for Architecture∣Mention.The founder of ORIGIN ARCHITECT Li Ji attended the award ceremony....

2019-07-18

以树之名-来自前线的战地报告

In the Name of the Trees report from the jobsit

感谢梅可嘉同学在溧阳的坚守<br/> Thanks Meikejia for his cantonment...

2019-07-18

“自然之家”入围2019 INSIDE AWARD世界室内建筑奖

"Urban Home of Nature" has been shortlisted in the 2019 INSIDE AWARD

2019年的 INSIDE AWARD 世界室内建筑奖日前公布入围名单，原地建筑作品“Urban Home of Nature-都市里的自然之家”入选Residential（居住）、Creative Re-use（创意改造）两个奖项类别。<br/> INSIDE World Festival of Interiors 世界室内设计节，致力于在全球范围内分享建筑及室内设计界的优秀作品，其核心 INSIDE AWARD 每年评选过去一年中代表着世界室内设计前沿、顶尖水平的佳作，以推动设计艺术的发展与交流。<br/> The 2019 INSIDE World Festival of Interiors has announced its shortlist. ORIGIN ARCHITECT's project "Urban Home of Nature" has been shortlisted in both Residential and Creative Re-use categories.<br/> World Festival of Interior is dedicated to sharing excellent works of architecture and interior design worldwide. The core of INSIDE AWARD is to select excellent works representing the world's leading edge and top level of interior design every year in order to promote the development and communication of design ....

2018-09-20

原地建筑荣获2018亚洲建筑师协会建筑奖金奖

ORIGIN ARCHITECT wins 2018 ARCASIA Gold AWARDS

2018年亚洲建筑师协会建筑奖于9月12日晚在日本东京颁布，原地建筑荣获最高荣誉-亚洲建协金奖。  <br/> 亚洲建筑师协会建筑奖，是亚洲地区建筑界最高建筑设计大奖。旨在鼓励和嘉许亚洲的优秀建筑，并以此鼓励亚洲精神的传承，推动建筑环境的提升，增进建筑和建筑师在亚洲各国社会、经济与文化发展中所起的作用。原地建筑创始人李冀先生出席了颁奖典礼。 <br/>The “ARCASIA (Architect Regional Council Asia) AWARDS FOR ARCHITECTURES (AAA) 2018” was announced in Tokyo, Japan, on the night of September 12, 2018. ORIGIN ARCHITECT received the highest honor - the Gold Award in “Conservation”section. The aim of the ARCASIA AWARDS FOR ARCHITECTURES (AAA) is to acknowledge exemplary architectural work and in doing so encourage the sustenance of the Asian spirit, the development and improvement of the Asian built environment and enhancement of the awareness of the role of architects in the socio-economic and cultural life of Asian countries. The founder of ORIGIN ARCHITECT Li Ji attended the award ceremony....

2018-07-27

原地建筑作品入围LEAF奖

ORIGIN ARCHITECT Shortlisted LEAF Award

LEAF奖（欧洲杰出建筑师论坛建筑奖）是国际建筑设计领域的重要奖项，颁发给跨领域和国界、具有革新意义的卓越建筑设计，揭示当下最具远见的建筑师的新的设计方向，反映国际建筑的变化趋势，并为下一代的建筑指出全球性的范式和标准。<br/> 在最新公布的2018年度LEAF奖入围名单中，原地建筑作品“森林守望者-长白山河谷林居”在单体居住建筑、最佳环境成就两个类别中成功入围，成为在这两个类别中入选的唯一中国项目。<br/> LEAF Award （The Leading European Architects Forum） is an important award in the field of international architectural design. It is awarded to innovative and innovative architectural design across fields and borders, revealing the new design direction of the most visionary architects of the moment. Reflect the changing trend of international architecture, and point out the global paradigm and standards for the next generation of architecture.<br/> In the newly announced shortlist of the LEAF Awards of the year 2018, the ORIGIN ARCHITECT project "Grow with the Forest - Valley Villas at the foot of Changbai Mountain" was successfully shortlisted in the two categories of Residential Building of the Year - Single Occupancy , Best Sustainable Development of the Year Sponsored by GIRA, To be the only Chinese project in these two categories....

2018-07-27

漫江山水酒店施工过程中

Manjiang Shanshui Hotel construction process

漫江山水酒店施工过程中（照片来自驻场建筑师王树毓）。<br/> Manjiang Shanshui Hotel construction process.(Picture from onsite designer Wang Shuyu)  ...

2018-07-26

原地建筑斩获2018 HD Awards 最佳resort大奖

ORIGIN ARCHITECT wins 2018 HD Awards resort Award

HD Awards Winner！号称“最重要酒店设计杂志”的 Hospitality Design magazine6月6日在纽约公布2018 HD Awards Winners，原地建筑作品“长白山河谷林居”， 在最后阶段与斯里兰卡 Wild Coast Tented Lodge、普吉的Rosewood的激烈角逐中胜出，赢得2018最佳resort大奖。<br/> HD Awards Winner! Hospitality Design magazine, known as "the most important Hotel Design Magazine," had announced 2018 HD Awards Winners in New York on June 6. " Valley Villas Growing with the Forest",project of ORIGIN ARCHITECT, beat Wild Coast Tented Lodge in Sri Lanka and Rosewoodin in Phuket in a fierce competition at the final stage and won the 2018 resort Award....

2018-05-30

原地建筑 | 荣获2018年IDA国际设计奖 | 金奖

Origin Architect∣ International Design Award∣Gold Award

2018年 IDA Awards （International Design Awards）在美国洛杉矶公布了最终获奖名单， 原地建筑作品“森林守望者-长白山河谷林居”脱颖而出，获得金奖，成为IDA本年度从全球选出的两个最佳居住建筑之一。<br/> The final award list of International Design Awards 2018 has been announced in Los Angeles, USA recently. Origin Architect's project "Grow with Nature—Valley Villas at the foot of Changbai Mountain" won the Gold medal, and has become one of the best two Residential buildings from around the world this year....

2017-07-26

弄岗森林接待中心施工过程中

The Reception Center of Nonggang Forest construction process

弄岗森林深处的寂寞成长（照片来自驻场设计师梅可嘉，感​谢梅工在雨林里的长久付出）<br/> The lonely growth in the deep of Nongang forest (Picture from the onsite designer Mei Kejia, thanks for long time striving in the rainforest)....

2016-10-11

原地建筑 | 荣获2016中国建筑学会建筑创作奖 | 金奖

Origin Architect∣The Architectural Society of China Design Award∣Gold Award

原地建筑作品“北京胶印厂改造”（77文创园），荣获2016中国建筑学会建筑创作奖－金奖。 <br/>Origin Architect's project "Beijing offset printing factory" (77 Culture creativity industrial park) won the Gold medal of  The  Architectural Society of China Design Award 2016....

2015-11-17

原地建筑在2015WAF现场进行奖项入围项目演示

Origin Architect Chief Architect showed shortlist project in 2015WAF

原地建筑主持建筑师李冀到2015WAF世界建筑节(新加坡)现场,  进行"新与旧"奖项的入围项目演示。<br/> The chief architect of Origin Architect Mr. Liji attended 2015 World Architecture Festival (Singapore) and made finalists project presentation of Award "New and Old"....

2015-11-17

原地建筑参展2015北京国际设计周

Origin Architect participated in exhibition of 2015 Beijing International Design Week

原地建筑参展2015北京国际设计周10X100新锐建筑师展<br/> Origin Architect participated in exhibition of 100 promising young architects for the 10th anniversary of 2015 Beijing International Design Week....

2015-09-08

长白山树宅生长中

Changbaishan Tree House is growing

 ...

2015-08-03

长白山树宅结构安装

Changbaishan Tree House structure installation

长白山树宅，结构安装中。（照片来自驻场建筑师王树毓）<br/> Changbaishan Tree House , structure installation.(Picture from onsite designer Wang Shuyu)...

2015-06-23

原地建筑胶印厂项目入围2015WAF奖项

The Printing Factory project of Origin Architect has been shortlisted in 2015 WAF

原地建筑胶印厂的再生项目已入围2015 WAF 已完成建筑-新与旧奖项。 Rebirth of the Offset Printing Factory that  belongs to Origin Architect has been shortlisted in 2015 WAF Awards in the Completed Buildings - New And Old. ...

2015-04-27

树宅墙体实验 | Experiment of tree house wall

长白山树宅项目施工现场用当地材料进行墙体试验<br/> Changbaishan Tree House Project.Construction Site.Wall experiment is implemented with local materials...